译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远(yuan)方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一(yi)片。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊(yi)尹做梦,他乘船经过日边。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听(ting)早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故(gu)人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这(zhe)里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达(da)而表现不同?
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
注释
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
215、为己:为己所占有。
⑸聊:姑且。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。