译文
空吟着《牛(niu)歌》而无人知遇,便(bian)只有像苏秦那样泪落黑罗裘了(liao)。在秋浦的(de)干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不(bu)(bu)会止息。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢(she)华鲜艳。斗鸡在东郊的道(dao)路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤(zhou)散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
注释
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
12.以:而,表顺接。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
即景:写眼前景物。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”