译文
房檐的积雪(xue)尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这(zhe)样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
侍女为你端上盛满(man)杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
原以为咱们就这样长久过下去了(liao),那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
分垄培植了留夷(yi)和揭车(che),还把杜衡芳芷套种其间。
你泪儿(er)盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
本(ben)想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
⑶攀——紧紧地抓住。
⑧一去:一作“一望”。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。