译文
螯(áo )
以往花费许多(duo)力量也不(bu)能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影(ying)响士气。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残(can)月西斜,传来五更的晓钟。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转(zhuan)乾坤后逍遥扁舟。
没(mei)有皮袄来抵(di)御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥(qiao)面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
注释
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
3,红颜:此指宫宫女。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
逾年:第二年.
⑸云:指雾气、烟霭。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。