译文
我(wo)们俩同是天(tian)涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
巍峨(e)四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯(hou)申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国(guo)桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉(zui)时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
(18)肴(xiáo):同崤,山名,在今河南洛宁西北。
19.鹜:鸭子。
下陈,堂下,后室。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。