译文
当年的(de)青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
可以信风乘云,宛如身有双翼(yi)。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像(xiang)初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久(jiu)久难以平静。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我将(jiang)和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶(tao)醉!
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
谷汲:在山谷中取水。
以(以吾君重鸟):认为。
8.延和殿:宋代宫殿名。《宋史·地理志》:“崇政殿后有景福殿,其西,有殿北向,曰延和,便坐殿也。”宋神宗时,龙图阁直学士李柬之致仕,神宗特召见他于延和殿。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑷剧:游戏。