译文
我(wo)本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他(ta)为沧浪僧。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更(geng)生爱怜之情。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一(yi)样青。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
听说朔方有很多勇敢而(er)有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至(zhi)遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先(xian)烈,则当仔细思量、反躬自省。
我问江水:你还记得我李白吗?
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
(10)之:来到
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
⑴绣帘:一作“翠帘”。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
玉盘:一轮玉盘。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。