译文
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你(ni)想做人,就需要将(jiang)毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根(gen),猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
我来到安阳,随后到了陕邑的(de)外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相(xiang)伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
洗菜也共用一个水池。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
照镜就着迷,总是忘织布。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
见辱:受到侮辱。
10.稍:逐渐地,渐渐地。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。