译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风(feng)苦雨无限让人度日如年。
杜鹃放弃了(liao)繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
纵横六国扬(yang)清(qing)风,英名声望赫赫。
回来吧,那里不能够长久留滞。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给(gei)近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫(jiao)声。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
山深林密充满险阻。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕(yun)育着珍珠。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
注释
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
角巾:借指隐士或布衣。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。