译文
我被流放伊犁,正(zheng)是君恩高(gao)厚。我还是退隐不仕,当(dang)一名成卒适宜。
魂啊回来吧!
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完(wan)全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
远山(shan)一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍(huo)去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那(na)样(yang)的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
是故:因此。
⑷著花:开花。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
39.垂拱:垂衣拱手。比喻很轻易的天下就实现大治了。
随分:随便、随意。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
梦觉:梦醒。
4、圣人:指孔子。卒:终于。鲁:迟钝、不聪明。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。