译文
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我(wo)此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡(dang)荡的石阶前。千(qian)丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着(zhuo)我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
怀乡之梦入夜屡惊。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要(yao)胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
快(kuai)进入楚国郢都的修门。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七(qi)千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
王侯们的责备定当服从,
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾(wei)直抵天门,难以登爬。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
注释
果:实现。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
⑦遮回:这回,这一次。