译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
雪路迢遥随溪转,花宫山(shan)岳相映看。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹(chui)秋叶发出飒飒的凄凉之声。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个(ge)个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意(yi)不绝情绵长。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死(si)画工毛延寿。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
笋壳脱落时,听到簌(su)簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
67、机:同“几”,小桌子。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
139. 自附:自愿地依附。