译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢？前次因看(kan)题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊！
后来，各国诸侯联合攻打楚国，大(da)败楚军，杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚，要求和怀(huai)王会面。怀王想去，屈原说：“秦国是虎狼一样的国家，不可信任，不如不去。”怀王的小儿子(zi)子兰劝怀王去，说：“怎么可以断绝和秦国的友好关系！”怀王终于前往。一进入武关，秦国的伏兵就截断了他的后路，于是扣留怀王，强求割让土地(di)。怀王很愤怒，不听秦国的要挟。他逃往赵国，赵国不肯接纳。只好又到秦国，最后死在秦国，尸体运回楚国安葬。
我顿时感觉到：宇宙如此渺小，这尘世有(you)什么值得恋眷的呢？拂晓，我骑上白鹿，直奔南天门而去。
当初，张衡写作《定情赋》，蔡邕写作《静情赋》，他们(men)摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境，文章之初将（功名场里的）思虑发散开来，末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念，想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们，代代承继（他们的传统）写作这种文赋并将之发扬，又（往往）从某些相似点推而之广言及其他，把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园，多有闲暇，于是也重提笔墨，作此情赋；虽然文采可能不比前人精妙，大约也并不致歪曲作文章者的本意。
周王下令给申伯，要树表率于南国。依靠谢地众百姓，修筑封地新城郭。周王下令给召伯，申伯田界重划过。周王下令给傅御，迁去家臣同生活。
春天到了，院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树，三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放，为谁凋零？
南星的出现预示炎夏的到来，热气蒸腾，结成彩霞。
为何亲自为武王谋，奠定周朝后又发叹息？
伍举知道郑国有了防备，就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
铭文说：“这是子厚的幽(you)室，既牢固又安适，对子厚的子孙会有好处。”
战场烽火连天遮掩边塞明月，南渤海北云山拱卫着蓟门城。
春游中全国裁制的绫罗锦缎，
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡，永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
螯（áo )
注释
⑿杞国无事忧天倾：《列子·天瑞》：“杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。”二句意谓皇帝不理解我，还以为我是杞人忧天。此自嘲之意。
⑴凤凰台：在金陵凤凰山上。据《江南通志》载：“凤凰台在江宁府城内之西南隅，犹有陂陀，尚可登览。宋元嘉十六年，有三鸟翔集山间，文彩五色，状如孔雀，音声谐和，众鸟群附，时人谓之凤凰。起台于山，谓之凤凰山，里曰凤凰里。”
（42）诚：确实。振怖：惧怕。振，通“震”。
⑩騋（音来）：七尺以上的马。牝（音聘）：母马。三千：约数，表示众多。
④明夷：卦名，象征暗君在上、明臣在下，明臣隐藏起自己的智慧。
⑷山腹：山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗：“阴云拥岩端，沾雨当山腹。”象迹：大象的踪迹。