译文
并不是道人过来嘲笑,
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐(zhang)轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风(feng)中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
秋天离别时两相顾盼,像飞(fei)蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄(xiong)究竟是为了谁?
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
翠云红霞(xia)与朝阳相互辉映,
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
今天故地重游而(er)头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽(jin)管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
转瞬间(jian),岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。
[36]联娟:微曲貌。
中通外直:(它的茎)内空外直。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。