译文
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
惶惶忽忽跟(gen)他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒(jiu)宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着(zhuo),枝叶繁茂像伞一样了。
在秋风萧瑟的凄寒九月(yue),匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫(pin)贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我默默地翻检着旧日的物品。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
道逢:在路上遇到。
孱弱:虚弱。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
51.啭:宛转歌唱。