译文
筹划国家大事的(de)人(ren),常注重艰难危险的一面,而(er)忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边(bian)飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草(cao)丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
刚端起酒杯,还未沾唇(chun),一群横暴的士兵冲进大门。
莫说你不回来,即使回来,春天也(ye)过去了。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
注释
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。
39.以:以(之),因此。悲:叹息
41将:打算。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
⑹“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
②逝:原来指水流,这里指渡过。