译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
在这芬芳艳美的(de)春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
时光(guang)不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
醉酒之后兴起了凉风,吹得(de)衣袖随风舞动我们随之而回。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
四邻(lin)还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
不必在往事沉溺中低吟。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然(ran)听到喜鹊的叫声。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她(ta)携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景(jing)。
注释
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
香阶:飘满落花的石阶。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
大都:大城市。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
⑼欃枪:彗星的别名。
谓之郑志:赶走共叔段是出于郑庄公的本意。志,意愿。