译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
黯然感伤(shang)的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明(ming)月照射(she)高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
看到这种情景我很(hen)伤心,因而忧愁容颜衰老。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
看那淇水弯弯岸,碧绿(lv)竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢(ne)。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
11。见:看见 。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
[41]扁(piān )舟:小舟。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。