译文
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
一同去采药,
丈夫只看(kan)见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙(xi)。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我(wo)娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天(tian)下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有(you)遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实(shi)行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
注释
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
使:让。
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
滴沥:形容滴水。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。