译文
我(wo)要早服仙丹去掉尘世情,
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
浓浓一片灿烂春景,
山不在(zai)(zai)于高,有了(liao)神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏(zou)不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
只有那一叶梧桐悠悠下,
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
螯(áo )
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿(hong)雁南归之际,将更加冷落凄凉。
注释
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
13、亡:逃跑;逃走。
筑:修补。
61、自去史职,五载复还:自;自从,表时间。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
68、规矩:礼法制度。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。