译文
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
即使为你献上(shang):装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今(jin)日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹(pi)驼鸟,其羽(yu)毛之美,为人间天上所少有。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
他不事君王迷恋花草胸怀(huai)豁达。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学(xue)汉学一样,语言朦胧不清。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
注释
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。