译文
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向(xiang)西秦。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
石燕展翅拂动着云霓,一会(hui)儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
春去(qu)匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今(jin)日的《上阳宫人白发歌》?
衣(yi)服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如(ru)尘土。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
①除夜:除夕之夜。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。