译文
铁(tie)枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
楫(jí)
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那(na)扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
叛乱平息后,君(jun)王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
相见不谈世俗之事,只(zhi)说田园桑麻生长。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
你一味让(rang)杜鹃啼破了喉咙,却教人徒(tu)然心痛。
秋高气爽正好(hao)极目远望,我为您抱着病登上高台。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
注释
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
22.情:实情。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
① 罗衣著破:著,穿。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。