译文
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就(jiu)(jiu)是(shi)这般。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
只有那栏杆外(wai)的滔滔江水空自向远方奔流。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去(qu)走的古道。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩(tan)上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害(hai)怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
注释
闻命:接受教导。命:命令,这里指教导。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
8.谋:谋议。