译文
国家代代都有(you)很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
麟是象征灵异、祥瑞的动物,是显而易见的。在《诗经》中被歌颂过(guo),在《春秋》中也(ye)有记载,传记百家之书也夹杂着记述。即使妇女儿童也知道它是吉祥之物。 但是麟是野生动物,不被家庭所豢养,自然(ran)界也不常有。它的外形(xing)什么也不像,不像马、牛、犬、猪、豺狼、麋鹿那样。既然这样,即使有麟,人们也不认识它是麟啊。 有角的我知道它是牛,有鬃毛的我知道它是马,犬猪豺狼麋鹿,我知道它们是犬猪豺狼麋鹿,只有麟没法认得。不认得,那么人们说它不祥也就很自然了。虽然这样,有麟出现,就必然有圣人在世谋政,麟是因为圣人才现形于世。圣人一定能认识麟。麟终究并非不祥之物啊。 又听说:麟之所以被称作麟,是按照德而不是按照外形。假若麟自行出现,而没有圣人在世能够认得,那么说它不吉祥也是合适的。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
哪怕下得街道成了五大湖、
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希(xi)望已经不大了。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
注释
但:只,仅,但是
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
王庭:匈奴单于的居处。
⑥忮(zhì):嫉恨。
流光:流动的光彩或光线。翻译
⑾舟:一作“行”