译文
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未(wei)能归得长安,只好以黄金买醉。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
嗷嗷待哺的《空城雀(que)》李白(bai) 古诗,生计是多么(me)的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分(fen),不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
煎炸鲫鱼炖(dun)煨山雀,多么爽口齿间香气存。
像冬眠的动物(wu)(wu)争相在上面安家。
魂魄归来吧!
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
12.大要:主要的意思。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
③安:舒适。吉:美,善。
[18]姑:姑且,且。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)