译文
不能把美好的月色捧给你(ni),只望能够与你相见在梦乡。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今(jin)陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘(lu)在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵(qian)动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
细雨涤尘草色绿可(ke)染衣,水边桃花红艳如火将燃。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
44.疏密:指土的松与紧。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
列郡:指东西两川属邑。
(13)"共说清闲话":一起谈天说地。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
⑿纪:经营。这两句语意一转,认为与友人谈心固然好,但应当自食其力,努力耕作必有收获。