译文
惊于妇言不再采(cai)薇,白鹿为何将其庇佑?
我想辞去官职丢弃符节,拿起(qi)竹篙自(zi)己动手撑船。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数(shu)座山峰在夕阳下默默无语。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
“魂啊归来吧!
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡(dan),寒冷的秋风在劲吹(chui),边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
注释
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
19.然:然而
⑴回星:运转的星星。
(4)胡:指匈奴族所居地区。
⑿〔安〕怎么。
(18)易地:彼此交换地位。
7.令名:好的名声。