译文
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与(yu)我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半(ban)生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可(ke)怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓(bin)已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
吴云寒冻,鸿燕号(hao)苦。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
⒐可远观而不可亵玩焉。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
团团:圆圆的样子。
⒀莞尔:微笑的样子。
(50)可再——可以再有第二次。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。