译文
江水尽头客船上的(de)帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏(long)树木,黄昏盛开鲜花。
司马相如追求卓文君的千(qian)古奇事,后来几乎闻所未闻了(liao)。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越(yue)一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
海燕虽然是细微渺小的,趁(chen)着春天也只是暂时回到北方。
见你来就(jiu)防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆(ba)却甚像是真。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
注释
4、清如许:这样清澈。
282. 遂:于是,就。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。
11、举:指行动。
⑤仍:还希望。
11.盖:原来是
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。