译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么(me)忙啊一直不肯来?
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到(dao)了那儿,说不清究竟是在东边,还(huan)是在西边,还是在南边,还是在北边。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的(de)诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
在数千里以外,时常得到您老(lao)人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
不是今年才这样,
高楼镂著花纹(wen)的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
⑤棹:船桨。归棹:归船。
⑶拂:抖动。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
⑴新丰:在今陕西省临潼县东北,盛产美酒。斗十千:指美酒名贵,价值万贯。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。