译文
半夜永王的(de)水军来(lai)浔阳,城里城外遍插旌旃。
眼前的穷途末路,只能叫我(wo)眼泪洗(xi)面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴(yin)是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
身已死亡啊精(jing)神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
注释
(23)浸决: 灌溉引水。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
兴尽:尽了兴致。
⑶复:作“和”,与。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。