译文
你(ni)要去的(de)地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱(luan)烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂(song)词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈(nai)何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛(sheng)开的金色莲花。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空(kong)荡荡的黄鹤楼。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
③川迥(jiǒng):平野辽阔。赊:也是“远”的意思。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
35.暴(pù):显露。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。