译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之(zhi)情。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多(duo)少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗(luo)裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟(yan)雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣(yi),饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔(hui),宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
月光照耀(yao)着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
注释
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
了:了结,完结。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。