译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
这时,秦王(wang)的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
人生能有多长时间,想(xiang)想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝(jue),回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
人生短暂古(gu)往今来终归如此, 何必像齐(qi)景公对着牛山流泪。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
(9)物华:自然景物
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。
⑤金:银子。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
规: 计划,打算。(词类活用)
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
59、辄:常常,总是。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。