译文
天(tian)色(se)渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
离去该(gai)怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
久(jiu)困于樊笼里毫无自由,我今日(ri)总算又归返林山。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛(niu)”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西(xi)就比不得新的东西讨人喜欢。
注释
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。
余:其余,剩余。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。