译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬(yang)州十年的纵情声色(se),好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
草地中间画出(chu)棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
我离开(kai)了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来(lai)。
苏武初遇汉使,悲喜交集感(gan)慨万端;
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度(du)过残春。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
何以:为什么。
个人:那人。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。