译文
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
深深的庭院里石榴花开(kai)得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为(wei)(wei)笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
那个殷(yin)商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然(ran)完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病(bing)的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更(geng)叫我悲凄。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
注释
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
如礼:按照规定礼节、仪式。
69. 遍:周遍,一个一个地。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
会:理解。
去:离开。