译文
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
打(da)开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数(shu)之不尽,个个风姿绰约。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹(cao)国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭(bi)了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
大自然早已安排好了万紫千(qian)红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
注释
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
①坠素:坠落的白花。翻红:凋谢的红花。
⑧ 徒:只能。