译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的(de)柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊(a)!
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破(po)虏将军勇猛出击夜渡辽河。
青莎丛生啊,薠草遍地。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可(ke)谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德(de)的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在(zai)了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹(tan)着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样(yang)将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨(bo)泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
73.案节:马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒:指马足尚未尽情奔驰。
四运:即春夏秋冬四时。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
5.欲:想。
举:攻克,占领。