译文
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
骏马啊应当向(xiang)哪儿归依?
商汤降临俯(fu)察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此(ci)路回去就比登天还难了。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉(mei)毛涂得那么阔。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照(zhao)镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
有锁纽的金蟾香炉(lu),香烟缭绕飘逸,
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
③宽衣带:谓人变瘦。
2.斯:这;这种地步。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
5.悲:悲伤
德:道德。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
⑶秋色:一作“春色”。