译文
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求(qiu)一个贤德的丈夫实在很困难。
今天她要远行(xing)去做新娘,乘(cheng)坐轻舟沿江逆流而上。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您(nin)一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有(you)来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘(yuan)由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
攀上日观峰,凭栏望东海。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
注释
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
⑴相:视也。