译文
祭献食品喷喷香,
斑鸠问:“是什么原因呢?”
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
垂柳一株,委身于(yu)永丰坊西南角的荒园(yuan)中,因柔条极茂,被东使(shi)取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
“魂啊回来吧!
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙(sha)沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
天子亲临殿栏赐予列侯印(yin),将军佩着印绶走(zou)出明光宫。
注释
②朱扉:朱红的门扉。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。