译文
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我(wo)得不到家人音(yin)讯,只有在睡梦里才能回到家乡(xiang)以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声(sheng),蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀(ai)鸣。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静(jing)。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
注释
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
妆:装饰,打扮。
奸回;奸恶邪僻。
(34)季孙:鲁大夫季桓子,名斯。前496年(鲁定公十四年),孔子由大司寇代理国相,齐国选送能歌善舞的美女八十人送给鲁定公,季桓子收下了女乐,致使鲁君怠于政事,三日不听政,孔子为此弃官离开鲁国。