译文
传说在北国寒门这(zhe)个地方,住着一条烛龙,它以目光为(wei)日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
不是今年才这样,
回廊上的栏(lan)杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时(shi)人也会团圆。因(yin)此我每(mei)天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉(jue)醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
早已约好神仙在九天会面,
注释
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
⑼将:传达的意思。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
⑤丝:丝与“思”谐音,以双关语既形眉态,又表心绪。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
⑿干之:求他。干,干谒。