译文
挑上了一担干柴到古渡头去卖，换了钱足够一天的开销，便心满意快。
月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？
没想到夫婿是个轻薄儿，又娶了美颜如玉的新妇。
曲终人去，宛如飞云飘逸，只留下娇柔(rou)的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深，锁住的是寂寞和黄昏，还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
心里不安，多次地探问夜漏几何？
正是轻寒(han)轻暖宜人的长昼，云天半阴半晴的日暮，在这禁火时节，青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处，清明时看汉宫传送蜡浊，翠烟缕缕，飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除，皇宫敞开千门万户，不再听到传诏宣旨，停止了一切的公务。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。
孤独啊流落在外没朋友，惆怅啊形影相依(yi)自我怜(lian)悯。
金粟山玄宗墓前的树木，已经合抱，瞿塘峡白帝城一带，秋(qiu)草萧瑟荒凉。
我每日在竹枕席上乘凉，抚琴读书打发时光，即使睡醒了也觉疲(pi)惫无力量。用泉水细细地清洗，用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活，可我比杜甫寂寞，不能隔着墙头把酒索，又有谁会来问候我，我不是那城南诗客。家中孤寂冷落，西风微寒，落叶的柳树，哀鸣的老蝉，都在告诉我已经到了秋天。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当，只怕它们根居干裂的土中成不了形。
我家在曲曲弯弯襄水边，远隔楚天云海迷迷茫茫。
可惜花期已过，收起凋零花瓣，且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
不忍心登高遥看远方，眺望渺茫遥远的故乡，渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪，为什么苦苦地长期停留在异乡？想起美人，正在华丽的楼上抬头凝望，多少次错把远处驶来的船当作(zuo)心上人回家的船。她哪会知道我，倚着栏杆，愁思正如此的深重。
因此，我们的山林感到非常羞耻，山涧感到非常惭愧，秋桂不飘香风，春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议，东皋传出有德者的议论。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游，凤去台空只有江水依旧东流。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故，《读书》陆游 古诗的本意原在于黎民百姓。
园里树上的蝉，正趁着太阳落下的短暂时间，拼命的高声歌唱，园子里一片蝉叫声。
一剑挥去，劈开浮云，发誓要扫清幽燕。
（石灰石）只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
只凭纸上几行字，就博得了皇帝垂青。
由于战争连续不断，士兵长期脱不下战衣，铠甲上生满了虮虱，众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
注释
⑷更容：更应该。
13、宗庙：奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
⑶欲断魂：形容伤感极深，好像灵魂要与身体分开一样。断魂：神情凄迷，烦闷不乐。这两句是说，《清明》杜牧 古诗时候，阴雨连绵，飘飘洒洒下个不停；如此天气，如此节日，路上行人情绪低落，神魂散乱。
③“鸳鸯”二句：追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
⑵酒阑：酒尽，酒酣。阑：残，尽，晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”，裴骃集解曰“阑，言希也。谓饮酒者半罢半在，谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”，李善注曰“阑，犹晚也”。团茶：团片状之茶饼，饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种，比较名贵。欧阳修《归田录》卷二：“茶之品，莫贵于龙凤，谓之团茶，凡八饼重一斤。”
119、日冥冥：原意是日暮，这里用太阳下山来比喻生命的终结。