译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅(ya),
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不(bu)像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
有布被不要担(dan)心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
幸好依仗你夫家好门第(di),信任怜恤不挑剔你过失。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓(yuan)雏的爱好也猜忌不休。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏(huai),所以我要作诗把她狠狠刺。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣(jiao)好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事(shi)依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
⑺墉(yōng拥):墙。
①蔓:蔓延。