译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟(yin)词唱曲(qu)上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
侥幸(xing)摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过(guo)去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边(bian)静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢(ne)?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登(deng)攀。
如今已经没有人培养重用英贤。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州(zhou)十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
注释
⑨荆:楚国别名。
冷光:清冷的光。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
徒芳:比喻虚度青春。
亿兆:古代以十万为亿,十亿为兆。
298. 知:后面省宾语“之”,“之”代上句的内容。
(13)乍:初、刚才。