译文
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
燕子飞来正赶上社祭之(zhi)时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点(dian)缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
为什么还要滞留远方?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
并不是道人过来嘲笑,
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐(yan)下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传(chuan)赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
且让我传话给(gei)春游的客人,请回过头来细细注视。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
注释
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
④枕函:中间可以藏物的枕头。即枕匣,古代枕头或以木制,中空如匣,故称枕匣。唐人习用语。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
杯酒:即杯酒言欢的缩语。