译文
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人(ren),人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
回到家进门惆怅悲愁。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
丝罗衣襟在春风(feng)里飘舞,轻薄(bao)的裙纱随风旋转。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
山的景致不同与(yu)寻常(chang),尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这(zhe)样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
魂魄归来吧!
注释
(19)伯:同“霸”,称霸。
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。
⑦登高:重阳有登高之俗。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
③平生:平素,平常。